Scheurkalender 2023

Scroll down for information in English.

Een scheurkalender is een typisch Nederlands product, maar toch krijgen wij al jaren de vraag of onze scheurkalender ook in het Engels verkrijgbaar is. Vooral voor iedereen die wel in Nederland of Vlaanderen woont, maar geen Nederlands spreekt.

Vanaf 2025 kunnen ook zij iedere dag genieten van spreuken, verhalen, vragen en plaatjes die je prikkelen en anders naar de dingen laten kijken. In het Engels, maar net zo inspirerend, creatief en grappig.

Let op: dit is een vertaling van de Nederlandse scheurkalender van 2025. Allebei kopen en ophangen levert je dus niet dubbel zoveel quotes op maar is wel een originele manier om je Engels bij te spijkeren.

Een greep uit de reacties op de Nederlandse editie van 2024:

• Meerdere scheurkalenders uitgeprobeerd maar deze vind ik de leukste!
• Leuke spreuken, de moeite waard en mooi om cadeau te geven.
• Ook dit jaar erg blij met deze scheurkalender. Verandert mijn vaste denkpatroon, een nieuwe en andere manier van denken.
• Het tweede jaar op rij dat ik deze kalender koop en ik weet zeker dat ik er weer elke dag van ga genieten. Sterke teksten en goeie doordenkers.

Nou. Hoor je het ook eens van een ander.

Wil je meer dan 40 stuks bestellen? Neem dan even contact met ons op via info@omdenken.nl of bel naar 030-2334062!

*

This year, the best-selling tear-off calendar in the Netherlands will be available in English for the first time!

A daily tear-off calendar is a typically Dutch product, but for years we’ve been asked if our calendar could also be available in English. Especially for those living in the Netherlands or Flanders who don’t speak Dutch.

Starting in 2025, they too can enjoy daily quotes, stories, questions, and images that provoke thought and encourage a different perspective. In English, but just as inspiring, creative, and funny.

The tear-off calendar is full color, has a glossy cover, matte paper with a tear-off edge, and two pre-perforated holes for hanging. At the back, there’s a cardboard stand to set it up on a surface.

Note: This is a translation of the Dutch tear-off calendar for 2025. Buying and hanging up both won’t give you twice as many quotes, but it is an original way to brush up on your Dutch.