Hoe Louis van Gaal een havo-klas beter Engels leerde spreken.
I sink we ken matsj better. De Engelse uitspraak van Louis van Gaal is ronduit tenenkrommend. Dat vond ook Bram van Welie, docent Engels op een middelbare school in Woerden. Maar in plaats van zich er rot aan te blijven ergeren, besloot hij er zijn voordeel mee te doen. Van Gaal maakt alle klassieke, stereotiepe fouten, aldus de leraar, en is dus een uitstekend voorbeeld van hoe het níét moet. En daarmee vormt hij goed lesmateriaal voor het mondeling eindexamen.
Het steenkolenengels van de voetbaltrainer inspireerde de leerlingen van Havo 5 bovendien tot het maken van bovenstaande filmpje Teaching Louis. Daarin doen ze Van Gaal een aantal basisregels op het gebied van Engelse uitspraak aan de hand. Spreek but nooit uit als de vertaling van kont en think niet als sink, om er maar een paar te noemen. Het grappige filmpje op YouTube is al meer dan vijftigduizend keer bekeken.
Bedankt voor de tip Maurice!